Beth mae Cyllideb yr Hydref 2025 yn ei olygu i chi

O fis Ebrill 2026 ymlaen, bydd yr Isafswm Cyflog Cenedlaethol a'r Cyflog Byw Cenedlaethol yn codi i weithwyr o bob oed. Gweler y tabl isod am y cyfraddau newydd.

Mae swm y Dreth Incwm rydych chi'n ei dalu wedi'i rewi ers 2021. Cyhoeddodd y Canghellor fod y rhewi ar drothwyon rydych chi'n talu treth arnynt wedi'i ymestyn eto i flwyddyn dreth 2030/31.

Bydd y rhewi ar drothwyon yn dod â mwy o bobl i mewn i'r system dreth a gallai olygu bod yn rhaid i chi dalu mwy o dreth wrth i'ch incwm gynyddu.

Darllenwch fwy am Sut mae Treth Incwm a'r Lwfans Personol yn gweithio.

Bydd aelwydydd sy'n hawlio Credyd Cynhwysol gyda mwy na dau o blant yn gallu hawlio swm ychwanegol ar gyfer eu trydydd plentyn neu blant eraill. Mae'r newid hwn i ddod i rym ym mis Ebrill 2026.

Mae hyn yn golygu os ydych chi eisoes yn hawlio Credyd Cynhwysol neu'n gwneud cais newydd a bod gennych chi fwy na dau o blant yn byw gyda chi, gallech chi fod â hawl newydd i swm ychwanegol o dan 'elfen plant' Credyd Cynhwysol.

Darllenwch fwy am Gredyd Cynhwysol yn ein canllaw.

Mae Cymorth i Gynilo yn gyfrif lle mae'r llywodraeth yn talu bonws o 50% ar eich cynilion. Gall y cyfrif roi bonws uchafswm o £1,200 os ydych chi'n cynilo ynddo am bedair blynedd. Ar hyn o bryd, gallwch chi agor cyfrif os ydych chi'n hawlio Credyd Cynhwysol ac yn gweithio.

Cyhoeddodd y llywodraeth y bydd y cynllun yn cael ei ehangu o 2028 i gynnwys pobl ar Gredyd Cynhwysol na allant weithio oherwydd eu bod nhw'n ofalwyr.

Bydd y rheolau newydd yn caniatáu i bobl sy'n hawlio Credyd Cynhwysol ymuno â'r cynllun os oes ganddyn nhw blant mewn addysg llawn amser nad yw'n addysg uwch (nid prifysgol) neu os ydyn nhw'n ofalwr sy'n darparu mwy na 35 awr yr wythnos o ofal i rywun ag anabledd.

Mae hyn yn golygu y bydd 1.5 miliwn yn fwy o bobl yn gallu agor cyfrif Cymorth i Gynilo. Roedd y cynllun i fod i ddod i ben yn 2027 ond mae bellach wedi'i wneud yn barhaol.

Darganfyddwch fwy am y cynllun yn ein canllaw Esbonio Cymorth i Gynilo. 

O fis Ebrill 2027 ymlaen, bydd terfynau cynilo ISA yn newid. Bydd y lwfans blynyddol o £20,000 yn aros yr un fath ond os ydych chi o dan 65 oed, dim ond uchafswm o £12,000 y flwyddyn y byddwch chi'n gallu ei dalu i mewn i ISA Arian Parod.

Gellir buddsoddi'r £8,000 arall mewn ISA Stociau a Chyfranddaliadau.

Bydd pobl 65 oed a hŷn yn dal i allu ychwanegu'r £20,000 llawn at ISA Arian Parod.

Os ydych chi eisiau defnyddio mwy o'ch lwfans ar gyfer buddsoddiadau, gallwch chi, ac ni fydd unrhyw arian sydd eisoes wedi'i ychwanegu at ISA Arian Parod neu Stociau a Chyfranddaliadau yn cael ei effeithio.

Pan fyddwch chi'n cynilo i mewn i ISA yn lle cyfrif cynilo arferol, mae'r holl log y mae eich arian yn ei ennill yn ddi-dreth. Y tu allan i ISA gallwch ennill hyd at £1,000 y flwyddyn mewn llog heb dalu treth os ydych chi'n ennill llai na £50,270 y flwyddyn, neu £500 mewn llog os ydych chi'n ennill mwy na hynny. Mae'r holl log yn drethadwy os ydych chi'n ennill mwy na £125,140 y flwyddyn.

Darllenwch fwy am gynilion di-dreth yn ein canllaw.

Roedd cyhoeddiad Rachel Reeves yn cynnwys cryn dipyn o newidiadau i helpu gyda chostau byw.

O fis Ebrill 2026 ymlaen mae'r llywodraeth yn torri rhai o'r trethi rydyn ni'n eu talu ar ein biliau nwy a thrydan. Dylai hyn arbed £150 y flwyddyn i'r cartref cyffredin yng Nghymru, Lloegr a'r Alban.

Ni fydd cost presgripsiynau'n newid ar gyfer blwyddyn dreth 2026/27 a bydd yn aros ar £9.90. Dim ond yn Lloegr y mae hyn yn berthnasol, gan fod presgripsiynau am ddim yng Nghymru, yr Alban a Gogledd Iwerddon.

Bydd atal cenhedlu brys, a elwir yn bilsen bore wedyn, bellach ar gael am ddim.

Bydd y toriad o 5c mewn treth tanwydd yn cael ei ymestyn tan fis Medi 2026 ar gyfer petrol a diesel. Ar ôl hynny, bydd y ddyletswydd yn cael ei chyflwyno'n raddol gan ei chodi i lefelau 2022 erbyn mis Ebrill 2027.

Bydd yn rhaid i gyrtiau blaen ddangos prisiau amser real i gynyddu cystadleuaeth mewn costau tanwydd, a fydd yn cael eu hychwanegu at 'Fuel Finder' gan ei gwneud hi'n haws i yrwyr ddod o hyd i'r prisiau gorau.

Fel arfer, mae cost tocynnau trên yn codi bob blwyddyn ym mis Mawrth. Mae'r Canghellor wedi cyhoeddi eu bod wedi'u rhewi ar brisiau cyfredol ar gyfer 2026/27.

Mae hyn yn berthnasol i bob pris trên a reoleiddir, gan gynnwys tocynnau tymor, yn ogystal â thocynnau dychwelyd oriau brig a thu allan i oriau brig. Gall cwmnïau trên barhau i benderfynu codi pris tocynnau ymlaen llaw a thocynnau dosbarth cyntaf.

Os ydych chi'n berchen ar gar neu fan trydan neu'n ystyried prynu un, cyhoeddwyd nifer o newidiadau yng nghyllideb heddiw y dylech chi roi sylw iddynt.

O fis Ebrill 2028 ymlaen, bydd gyrwyr yn cael eu trethu yn seiliedig ar ba mor bell maen nhw'n gyrru, yn daladwy ar 3c y filltir ar gyfer trydan ac 1.5c ar gyfer hybrid. Gelwir hyn yn Dreth Cerbydau Trydan neu e-VED. Ni fydd y taliadau'n berthnasol i gerbydau eraill, gan gynnwys lorïau, faniau, coetsys na beiciau modur.

Bydd y gyrrwr cyffredin yn talu tâl blynyddol bob blwyddyn o tua £240 neu £20 y mis, tua hanner cost dyletswydd tanwydd ar gyfer ceir petrol a diesel.

Mae'r Grant Ceir Trydan a lansiwyd ym mis Gorffennaf eleni wedi'i ymestyn i flwyddyn dreth 2029/30.

Dysgwch fwy am sut y gallwch chi ei gael yn ein blog Sut i arbed arian ar gar trydan. 

Os ydych chi'n berchen ar gar gwerth £40,000 neu fwy, mae'n rhaid i chi dalu mwy o dreth car. O fis Ebrill 2026 ymlaen, bydd y trothwy'n cynyddu i £50,000 ar gyfer cerbydau trydan, gan arbed £440 y flwyddyn i filiwn o yrwyr cerbydau trydan.

Darllenwch fwy yn ein blog Bandiau treth car wedi’u hesbonio.

Ar hyn o bryd, cyfrifir Treth Incwm ac Yswiriant Gwladol ar ôl gwneud unrhyw gyfraniadau pensiwn trwy aberthu cyflog. O fis Ebrill 2029 ymlaen, os ydych chi'n talu i mewn i bensiwn gan ddefnyddio aberthu cyflog, byddwch chi'n talu Yswiriant Gwladol ar unrhyw beth dros £2,000.

Er enghraifft, os ydych chi'n talu £2,400 i'ch pensiwn trwy aberthu cyflog, bydd Yswiriant Gwladol yn cael ei gyfrifo a'i dalu ar £400 o'ch cyfraniadau.

Darllenwch fwy am aberthu cyflog.

O fis Ebrill 2027 bydd cynnydd o 2% ar swm y gyfradd sylfaenol ac uwch sy’n ddyledus ar incwm eiddo, difidend a chynilion.

Bwriad y newid hwn yw gwneud y dreth a godir ar yr incwm hwn yn debycach i’r hyn sy’n ddyledus am incwm a enillir drwy gyflogaeth.